ARTICLE最新文章

2018.12.05 救了大衛一命的利益衝突

  • 主題:心靈小品
  • 期數:358(2018年12月)
  • 作者:文:Glyann Young / 譯:林雅庭
讀經:撒母耳記上十九章1-7節

「約拿單向他父親掃羅替大衛說好話,說:『王不可得罪王的僕人大衛;因為他未曾得罪你,他所行的都與你大有益處。』」(撒上十九4)

利益衝突的概念可以回溯到巴比倫時期,當時明訂禁止法官從訴訟關係人的手中收取賄賂。(聽起來很理所當然,但一定是茲事體大才有禁令)。詞本身的來源則是較難確定,但英文(conflict of interest)在1740年代就有出現,主要是在法律相關的文件上。

利益衝突最好的例子之一就出現在撒母耳記上,雖說文字記載上並未提到這個問題。

這是一個家庭的故事。掃羅的兒子約拿單是大衛的朋友,這段友誼好幾次救了大衛的性命,但也直接把他放在三種利益衝突之中。

家庭衝突

約拿單不斷忤逆他的父親。他似乎從不考慮要順從掃羅,他愛大衛,約拿單和他的朋友「心深相契合」,且愛他「如同愛自己的性命」,他們簡直比感情要好的兄弟更相親。掃羅好幾次吩咐他去尋找、 殺害大衛,約拿單卻總是想方設法避開了。他也避開了父親的盛怒,雖說掃羅有次拿槍要刺他。
 
國家衝突

掃羅是國王,王令不分對錯。約拿單忤逆父王的行為本質上就是叛國,即便那個命令是錯誤的。但是撒母耳記上並未記載約拿單經過猶疑或與自我掙扎,似乎他的直覺反應就是保護大衛。

個人衝突

我們知道約拿單至少有兩個兄弟和兩個姊妹,但不曉得他是長子或第幾位繼承人。他確實是繼承人,他是位王子。他一定知道如果保護大衛這個牧羊人家的兒子,他絕對會失去自己承接以色列王位的權利。但是他完全沒有動搖,要拯救他親愛的朋友。

約拿單好幾次為大衛向掃羅說情,有時成功讓掃羅溫和下來,但有時候並沒有效,約拿單被迫訴諸欺騙和(有時候十分精心策劃的)計謀。但他沒有懷疑或保留,當他一再被迫從父親和朋友之間做出抉擇,他選擇了朋友。
即使如此,他仍願意和父兄一同戰死──不是被大衛(大衛不會攻打以色列受膏的王)而是在與腓立士人的爭戰中──當約拿單倒在他一再忤逆的父親附近,那一定是令人酸楚的景象。

默想:
你曾經在一段友誼當中經過利益衝突嗎?你是否犧牲自己的立場,去幫助或保護其他人的立場?你會怎麼解決擺在權柄和友誼之間的衝突?

禱告:
主啊,當我們面對利益衝突的時候,請幫助我們辨別祢的旨意。幫助我們明白該如何縮小自己,好讓祢能擴大。讓我們知道該如何將立場放到一邊,且將約拿單一般的朋友帶進我們的生命中。阿們。
 
◎本文翻譯自《The Conflict of Interest That Saved David’s Life》,原文於2015年4月19日發表於The High Calling網站。